Käse-Sahne Torte

Doris Dempewolf

Vorbereitungszeit: 20 Minuten

Kochzeit: 25 Minuten

Portionen: 14-16 Portionen

Ich kenne niemanden, der diese Torte nicht liebt: sie schmeckt schon den Kleinsten, und der frische, sahnige Geschmack bleibt bei allen, die sie kosten, tief verankert in den besonders schönen Kindheitserinnerungen.

In den Siebzigerjahren, als ich ein kleines Mädel war, buk unsere Mama uns diese Torte zu Geburtstagen. Der letzte Schrei damals waren die Dosenmandarinen, die der Torte das I-Tüpfelchen verpassten. Die Mandarinen verwende ich nicht, nachdem ich gelesen habe, wie sie hergestellt werden. Wenn dir aber der Sinn danach steht: einfach eine kleine Dose Mandarinen abtropfen lassen, und rein damit😃.

Ich empfehle dir, frische, kurz blanchierte und geschälte Aprikosen oder Pfirsiche zu verwenden (Ananas aus der Dose und frische Mango sind auch lecker. Tiefgekühlte Früchte sind auch gut, allerdings saften sie etwas mehr aus, als frische. Der Boden könnte daher matschig werden, und die Creme rund um die Früchte flüssig – und das will ja niemand. Abraten möchte ich dir vor dunkelfleischigen Früchten, wie Beeren (Heidel,- Erd,- oder sonstigen Sorten), denn die verunstalten die Creme mit roten oder blauen Farbstoffen.

Vorbereiten kannst du die Torte max. einen Tag vor dem Servieren. Am gleichen Tag schmeckt sie uns am besten – aber sie muss zwingend mindestens drei Stunden vor dem Servieren gekühlt werden, damit die Gelatine die Creme gut abbinden kann, und die Creme ihr köstliches Aroma ausbilden kann.

Bist du Vegetarierin? Dann verwende anstatt Gelatine die vegane Agartine. Die bindet ebenso gut wie ihr tierisches Pendant. Vermeiden würde ich SanApart. Die macht deine Creme ganz leicht gelblich-gräulich, was bei einer Creme, die durch ihre sahnig-weiße Farbe besticht, nicht sehr hübsch aussieht.

Und nun wünsche ich dir ganz viel Spaß beim Nachbacken.

Druckansicht
  • Vorbereitungszeit: 20 Minuten
  • Kochzeit: 25 Minuten
  • Gesamtzeit: 5 Stunden
  • Portionen: 14-16 Portionen

Zutaten Biskuitboden

  • 3 Eier Gr. M
  • 65 g Zucker
  • 1 Prise Salz
  • 65 g Mehl
  • 12 g Stärkemehl
  • 15 g flüssige Butter
  • 1/2 Bio-Zitrone, davon die abgeriebene Schale
  • 1 MSP gemahlene Vanille

Zutaten Käse-Sahne Füllung

  • 500 g Magerquark
  • 130 g Schmand
  • 600 ml Schlagsahne
  • 100 g Puderzucker, mehr nach Geschmack
  • 1 Pck Gelatine, gemahlen
  • 1 Bio-Zitrone, davon die abgeriebene Schale und Saft der halben Zitrone (mehr nach Geschmack)
  • 1 MSP Vanille
  • 1 Prise Salz

Zubereitung Biskuit

    • Backofen auf 160 Grad O-U-Hitze vorheizen
    • den Boden einer Springform mit 26cm Durchmesser mit Backpapier auslegen
    • Eier, Zucker, Salz und Vanille in den Kessel der Rührmaschine geben und 5-8 min zu einer standfesten, fast weißen Creme aufschlagen
    • währenddessen die Butter auflösen und abkühlen lassen
    • Mehl mit Speisestärke zur Eiermasse sieben und kurz unterheben
    • Butter hinzufügen und so kurz wie möglich unterziehen
    • Masse in die Springform füllen, glattstreichen
    • ca. 20 min goldgelb backen
    • Aus der Form lösen und umgedreht auf einem Kuchengitter abkühlen lassen
    • Horizontal halbieren
    • den Deckel mit der Oberseite nach unten auf  eine Tortenplatte setzen und mit einem Tortenring einfassen
    • den Boden des Teigstücks auf einen Tortenretter setzen und in 14 Stücke aufschneiden
    • nun die Creme zubereiten

Zubereitung Käse-Sahne Creme

    • Sahne mit dem Puderzucker, Salz und Vanille steif schlagen und kalt stellen
    • Quark mit Schmand cremig rühren
    • Gelatinepulver in einer kleinen Schale mit 4 EL kaltem Wasser anrühren und 5-6 min quellen lassen
    • in einen kleinen Topf umfüllen und die Gelatine unter ständigem Rühren erwärmen
    • Topf vom Herd nehmen, wenn die Gelatine durchsichtig und flüssig ist
    • 2-3 EL der Quarkcreme unter die Gelatine mischen
    • das Gemisch nun zügig zur restlichen Quarkcreme geben, die Zitronenschale und den Zitronensaft hinzufügen, und alles miteinander gründlich vermischen
    • Creme nun auf den Boden geben, und die Teigdeckelstücke vom Tortenretter auf die Creme gleiten lassen
    • Torte nun für mind. 3-4 Stunden abbinden lassen
    • den Deckel kurz vor dem Servieren mit Puderzucker bestäuben

Leave a comment

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Previous Recipe